Chrastavské listy 6/2007

Večer se starostou
Vážení spoluobčané,
dovoluji si Vás pozvat na čtyřicátýsedmý “Večer se starostou” pořádaný na téma “Setkání s novým tajemníkem městského úřadu”. Setkání se koná ve středu dne 13. června 2007 od 17:00 v malé zasedací místnosti na radnici. Účastníci setkání budou mít nejen možnost se osobně seznámit s panem tajemníkem, ale samozřejmě i možnost pokládat dotazy týkající se (nejen) činnosti městského úřadu a informovat se o konkrétních problémech ve městě. Těším se na Vaši účast. Ing. Michael C a n o v, starosta

17 let trvající cesta od samoobsluhy k supermarketu
Samoobsluha naproti kinu. Pamětníci jistě nezapomenou: nekonečné fronty na košík, na pečivo, na uzeniny, u pokladny. A pak také v revoluční atmosféře roku 1990 nezapomenutelný nepolitický mítink určený problémům právě této samoobsluhy. Paní vedoucí přišla na jeviště beznadějně přeplněného kina s půlhodinovým zpožděním, celé publikum seřvala na tři doby co by chtělo, “utřela” ty, co si dovolili s ní jakkoli polemizovat a vítězoslavně odešla. Když navíc jeden pán v diskusi zkritizoval vedoucí samoobsluhy na Střeleckém vrchu, že jí v obchodě pobíhá pes, netušil, že inkriminovaná paní sedí přímo za ním a že ho okamžitě za jeho slova vezme deštníkem po hlavě. Jó, to bylo veselo. Samoobsluha naproti kinu rychle zanikla (přeměnila se na autosalón). Na náměstí se drogerie naopak přeměnila v prodejnu potravin, která navíc postupem času rozšiřovala prodejní plochu a stala se v Chrastavě suverénní jedničkou. Na přechodnou dobu vznikla samoobsluha v Seppu. Zanikla samoobsluha v Nádražní ulici (dnes jídelna pana Majby). S obrovskými problémy se potýkala samoobsluha na Střeleckém vrchu. V sérii krachů a nových pokusů o její provoz byl úspěšný až pokus poslední současných vietnamských provozovatelů. Ve městě vzniklo též několik malých pultových prodejniček. Do České republiky od revoluce nezadržitelně pronikala síť super a hypermarketů. Ty k nám nejbližší dorazily do Liberce, kam se uchylovala čím dál tím větší část chrastavského obyvatelstva realizovat své týdenní nákupy. Od počátku roku 2003 se tak začala ve vedení města objevovat myšlenka nabídnout k prodeji pozemky u sjezdu rychlostní komunikace I/35. Záměr tohoto prodeje schválilo jednomyslně zastupitelstvo města dne 31. 3. 2003. Reakcí na toto rozhodnutí byla velmi negativní reakce ze strany některých místních živnostníků, kteří se obávali likvidace drobných podnikatelů (viz Chrastavské listy 6/2003). Tento postoj se projevil při rozhodování zastupitelstva dne 23. 6. 2003, kdy po bouřlivé debatě s několika protestujícími podnikateli, potvrdili zastupitelé své předchozí rozhodnutí pouhými 11 hlasy (10 minimum pro schválení). Již 1. září 2003 však zastupitelstvo opět jednomyslně schválilo prodej části předmětného pozemku společnosti na výstavbu supermarketu společnosti Norma k. s. Firma Norma měla dle smlouvy postavit supermarket do konce roku 2004. Nepostavila však nic (ani se k tomu nechystala), my jsme sice získali propadlou jistotu ve výši 300 tis. Kč, ale jinak jsme byli na začátku. Nový zájemce se našel v průběhu roku 2005 a tak zastupitelstvo města schválilo 20. 6. 2005 prodej firmě Jaroslav Třešňák - Horova na výstavbu supermarketu určeného pro firmu Plus-Discount s. r. o. za 350,-- Kč/m2 (5,5 mil. Kč celkem). Dle této smlouvy měly práce začít do konce 31. 3. 2006 a zkolaudováno mělo být do 31. 10. 2006. Na žádost firmy zastupitelstvo města schválilo dne 30. 1. 2006 odklad začátku prací k 31. 7. 2006 ovšem s tím, že termín kolaudace 31. 10. 2006 zůstane zachován. Dne 31. 7. 2006 jsme sice obdrželi písemnou informaci, že stavební práce začaly, skutečnost však byla jiná. Po celý srpen a září na pozemcích stálo sice několik buněk, ale nedělo se vůbec nic. Dle smlouvy jsme měli právo od smlouvy odstoupit s tím, že by jistota ve výši 1,4 mil. Kč propadla v náš prospěch. Přestože riziko, že by případný soudní spor dopadl v náš neprospěch (s odůvodněním, že firma za včasné nezahájení prací nemůže či že postačuje zahájení prací pouze na papíře) bylo malé, dali jsme z důvodu stále patrnějšího zájmu obyvatel města přednost dokončení celé akce se stávajícím zájemcem, před variantou, kdy bychom sice získali propadlou jistotu, ale vše by se vrátilo na samotný začátek a zdrželo o další roky. Výstavba supermarketu tak začala reálně až v průběhu měsíce října. Pochopitelně následně firma nesplnila svůj smluvní závazek na kolaudaci do 31. 10. 2006, což dle smlouvy navýšilo cenu pozemků o 50,-- Kč/m2 (o 0,8 mil. Kč celkem), neboť zastupitelstvo města dne 29. 1. 2007 zamítlo žádost firmy o změnu termínu kolaudace uvedeného ve smlouvě. Kolaudace proběhla 25. 4. 2007 a jelikož se všichni účastníci včetně města vzdali práva na odvolání, nabyla tak kolaudace tentýž den právní moci. V pátek dne 27. 4. 2007 v 7:00 hodin ráno tak došlo za velkého zájmu občanů k tolik očekávanému otevření provozu diskontní prodejny Plus. Co bude dál? Dle dříve prezentovaných plánů existuje plán na vybudování dalších dvou menších prodejních objektů v daném místě. Dle posledních informací je však uvažováno i o výstavbě čerpací stanice. Zda to bude tak či jinak, však již záleží na samotné firmě Jaroslav Třešňák - Horova, které byl pozemek po splnění všech smluvních závazků od města převeden. Je pravdou, že prodejna typu supermarketu v Chrastavě velmi chyběla. Věřím však, že její realizací jsme dosáhli rovnováhy, kdy budou moci při existenci jednoho supermarketu existovat nadále i menší prodejny a prodejničky. Nechci přetáhnout kyvadlo na druhou stranu a dosáhnout výstavbou dalších supermarketů opravdového zničení drobných podnikatelů.
V Chrastavě dne 30. 4. 2007 - Ing. Michael Canov - starosta

Zasedání rady města dne 7. května 2007
Rada města na své schůzi projednala a usnesla se mimo jiné takto:

s c h v á l i l a
pronájem části pozemkové parcely č. 106/1 o výměře cca 120 m2 v k. ú. Chrastava II společnosti Vodafone Czech Republic a. s., vč. návrhu nájemní smlouvy čj. N/30/2007 a pověřila starostu jejím podpisem

s c h v á l i l a
smlouvu o poskytování podlicencí k šíření audiovizuálních děl v kinech a obdobných zařízeních s firmou 35mm, s. r. o. Říčany a pověřila starostu jejím podpisem

s c h v á l i l a
smlouvu o poskytování podlicencí k šíření audiovizuálních děl v kinech a obdobných zařízeních s firmou HOLLYWOOD C.E., s. r. o. Říčany a pověřila starostu jejím podpisem

s c h v á l i l a
uzavření dohody č. LBA-V-36/2007 o poskytnutí příspěvku na vytvoření pracovních příležitostí v rámci veřejně prospěšných prací s Úřadem práce v Liberci

s c h v á l i l a
Pracovní řád Městského úřadu Chrastava a organizačních složek města Chrastava

s c h v á l i l a
vnitřní předpis MP pro používání služebních zbraní a střeliva

v z a l a n a v ě d o m í
návrh velitele MP Chrastava ve věci dopravního značení a případné realizace parkovacích automatů na nám. 1. máje v Chrastavě

k o n s t a t o v a l a
a) velitel MP Chrastava nedoporučuje zavedení parkovacích automatů na nám. 1. máje
b) podmínkou pro případnou realizaci přechodu pro chodce na nám. 1. máje by bylo vybudování ostrůvku ve středu vozovky a omezení parkovacích míst dle příslušného zákona
c) dopravní značení realizované KSS LK je v naprostém souladu s normami

v z a l a na v ě d o m í
informaci JUDr. Miloslava Křapky ve věci soudního sporu č.j. 31 E 1695/93

v z a l a na v ě d o m í
informaci technického dozoru investora - firmy INVEST spol. s r. o. o průběhu prací na rekonstrukci budovy ZŠ nám. 1. máje 228

- v y d a l a s o u h l a s

s dokumentací studie RTN - terminál Chrastava s tím, že upřednostňuje variantu “A” a pověřila starostu projednáním drobných připomínek

z r u š i l a
své usnesení ze dne 11. 9. 2006, č. usnesení 2006/12/VII, v návaznosti na zrušenou obecně závaznou vyhlášku města č. 2/2002 ze dne 24. 6. 2002

z r u š i l a
své usnesení ze dne 5. 9. 2005, č. usnesení 2005/04/XIII v návaznosti na zrušenou obecně závaznou vyhlášku města č. 2/2002 ze dne 24. 6. 2002

s c h v á l i l a
změnu organizačního řádu takto:
Čl. 25 odst. 5. zní: O pronájmech a výpůjčkách pozemků z majetku města rozhoduje RM.
Čl. 25 odst. 6. zní: O pronájmech a výpůjčkách nebytových prostor z majetku města a o věcech movitých rozhoduje RM.

- v z a l a n a v ě d o m í
informaci starosty ve věci navazování spolupráce s polským městem Lwówek Śląski

- s c h v á l i l a
dodatek č. 2 v režimu předávání datových souborů

Představujeme odbor výstavby a územní správy (OVÚS)
Pověřená katastrální území: Andělská Hora u Chrastavy, Bílý Kostel nad Nisou, Fojtka, Chrastava I, Chrastava II, Dolní Chrastava, Horní Chrastava, Dolní Vítkov, Horní Vítkov, Mníšek u Liberce, Kryštofovo Údolí, Mlýnice, Nová Ves u Chrastavy, Oldřichov v Hájích, Panenská Hůrka. Odbor výstavby a územní správy spravuje činnosti na úseku územního řízení a stavebního řádu (zák. č. 183/2006 Sb., o územním plánování a územním řádu, ve znění pozdějších předpisů), zákona o pozemních komunikacích (zák. č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů), zákona o odpadech (zák. č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů), na úseku zákona o ochraně přírody a krajiny (zák. č. 114/1992 Sb., o ochraně přírody a krajiny, ve znění pozdějších předpisů), zákona o ochraně ZPF (zák. č. 334/1992 Sb., o ochraně zemědělského půdního fondu, ve znění pozdějších předpisů), zákona o vodách (zák. č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů) apod. Nový rok přinesl spoustu změn. Např. od 1. 1. 2007 je v platnosti nový stavební zákon č. 183/2006, který razantně změnil a poupravil režim povolování mj. staveb a terénních úprav. Je pravda, že stavební zákon umožňuje ohlášení stavby pro bydlení či rekreaci o zastavěné ploše do 150 m2 s jedním podzemním podlažím do hloubky max. 3 m a nejvýše dvěma nadzemními podlažími a podkrovím. Ovšem neznamená to, že stavebník zatelefonuje na stavební úřad, kde “ohlásí” stavbu RD, která splňuje výše uvedené podmínky. Stavební zákon totiž také uvádí, že ohlášení stavby musí splňovat několik dalších podmínek. Např. pro stavbu RD či rekreace je zapotřebí souhrnné vyjádření Magistrátu města Liberec - OŽP, který se vyjadřuje z hlediska ŽP, pokud se zamýšlená stavba nachází v chráněné oblasti, je třeba doložit i souhlas příslušného dotčeného orgánu (např. Magistrát města Liberec - OŽP, odd. památkové péče nebo SCHKO JH).Vyjádření správců inženýrských sítí z hlediska existence vedení inženýrských sítí, vyjádření obce z hlediska územního plánu, doklad o tom, že byla podána informace o zamýšlené stavbě všem vlastníkům sousedních nemovitostí (tj. pozemků a staveb na nich), projektová dokumentace vč. technické a požární zprávy, situace s přesným okótováním zamýšlené stavby a jejím umístěním ve dvojím v některých případech ve trojím vyhotovení apod. Zároveň je třeba upozornit na skutečnost, že “ohlásit” lze stavbu s výše uvedenými parametry pouze za předpokladu, že je v souladu se schváleným územním plánem obce, že nebude potřeba vybudovat přípojky pro RD a napojení pozemku na veřejnou komunikaci. Například oplotit pozemek si můžete na základě územního souhlasu za předpokladu, že jste vlastníkem předmětného pozemku, nehraničíte s veřejnou komunikací ani prostranstvím, plot bude vysoký do 1,8 m a doložíte písemné souhlasy vlastníků sousedních nemovitostí (pozemků i staveb na nich), kopii kat. mapy, kde bude oplocení zakresleno, jednoduchý technický popis a pohledy. To vše ve dvojím v některých případech ve trojím vyhotovení. Pokud by se pozemek, který chcete oplotit, nacházel v chráněné krajinné oblasti, je třeba doložit souhlas příslušného dotčeného orgánu (např. Magistrát města Liberec - OŽP, odd. památkové péče nebo SCHKO JH).Pokud by se jednalo o oplocení s podezdívkou, je třeba i vyjádření správců inženýrských sítí. Terénní úpravy lze rovněž provádět na základě územního souhlasu, pokud splňují zákonné podmínky, např.jejich rozsah musí být do max. 300 m2, hloubka či výška do 1,5 m a nesmí hraničit s veřejným prostranstvím ani veřejnou komunikací. I k těmto úpravám je třeba doložit doklady jako u oplocení. Důležité je vědět, že pokud bude mít některé z potřebných vyjádření podmínku (RD, oplocení či terénní úpravy) nebo se bude jednat o nesouhlas se stavbou či terénními úpravami, nelze stavbu ani terénní úpravy povolit na základě územního souhlasu ani ohlášení a SÚ musí vést řízení v režimu územního rozhodnutí a stavebního povolení.Toto je jen krátký výčet novinek, které nám přinesl nový stavební zákon. Než začnete podnikat potřebné kroky pro získání jakéhokoliv povolení, doporučujeme navštívit stavební úřad a dohodnout se předběžně s referentem SÚ, který Vám pomůže vybrat nejlepší cestu jak začít. Další novinkou je vodní zákon, který rozpoutal obrovskou bouři dotazů. Jedná se o zánik povolení k odběru podzemních vod a k vypouštění vod odpadních do vod povrchových nebo podzemních. V této situaci je třeba nejprve navštívit stavební úřad, kde Vám veškeré dotazy zodpovíme. Všeobecně se jedná o studny, ČOV a septiky. Pro povolování vypouštění odpadních vod z ČOV a septiků je příslušný vodoprávní úřad, tj. Magistrát města Liberec - OŽP. K odběru podzemních vod ze studní a potoků či řek je příslušný OVÚS MěÚ Chrastava.Všeobecně je to tak, že kdo má vybudovanou studnu před rokem 1955 (prokáže se buď kupní, darovací či dědickou smlouvou, odhadem nemovitosti či čestným prohlášením), nepotřebuje žádné povolení, protože se má za to, že byl odběr vody ze studny již dříve řádně povolen. Kdo má vybudovanou studnu od roku 1955 do roku 2002, je třeba si vyžádat příslušné povolení, ke kterému je třeba vyplnit předtištěnou žádost, v kopii kat. mapy studnu zakreslit a v pasportu studny (což je příloha žádosti) vyplnit všechny údaje a technické parametry studny. Pro studny vybudované po roce 2002 není třeba žádat o povolení odběru, pokud byl jejich odběr již řádně povolen. Co se týká čerpání vod z potoků či řek pomocí čerpadla či jiného mechanického zařízení, je třeba zažádat o povolení.K povolení je třeba vyplnit žádost, v kopii kat. mapy zakreslit odběrné místo a doložit vyjádření Povodí Labe, s. p. (žádost je k dispozici na OVÚS MěÚ Chrastava). Pro případné informace jsme Vám k dispozici vždy v pondělí a ve středu od 7:30 do 12:00 a od 13:00 do 17:00 hodin a v jiných dnech po telefonické dohodě (482 363 857-860).

Upozornění pro vlastníky lesa
Začátkem letošního roku zasáhl naše území orkán, který způsobil mnohé polomy v lesích. Vyvrácené a zlomené stromy v kombinaci se současným obdobím sucha vytváří ideální podmínky pro šíření podkorního hmyzu zejména lýkožroutů (kůrovců). Kůrovci mohou způsobit rozsáhlé kalamitní škody! Z lesního zákona vyplývá pro vlastníky lesů povinnost sledovat stav lesů a bránit šíření škůdců, zejména včasným zpracováním polomů. Za případné šíření škůdců může být vlastník pokutován. Polomy musí být zpracovány do 30.5. běžného roku. Hospodaření v lesích je vlastník povinen zajišťovat v součinnosti s odborným lesním hospodářem. Odborný lesní hospodář zabezpečuje vlastníku lesa odbornou úroveň hospodaření podle lesního zákona a je tedy poradcem vlastníka. Činnost odborného lesního hospodáře je pro vlastníky do 50 ha výměry majetku bezplatná. Prosím, informujte o této skutečnosti i vaše sousední, případně další známé vlastníky lesa.
V případě potřeby dalších informací se obraťte přímo na mne: Ing. Jan Duda - odborný lesní hospodář, Oldřichov v Hájích 178, 463 31 Chrastava, tel.: 721 078 358

Poplach v Mateřské škole Motýlek
V pátek 4. května 2007 proběhl v mateřské škole Motýlek cvičný poplach evakuace dětí při ohrožení s ukázkou práce místních hasičů. Hasiči nám i našim dětem předvedli, co všechno hasič umí a potřebuje. Děti si sami vyzkoušely, jak je obtížné hadici hodit a trefit se proudem vody na cíl. Za své snažení hasiči děti odměnili lízátkem. Rádi bychom touto cestou poděkovali za provedení této úžasné akce chrastavským hasičům, zvláště pak panu Čálkovi.
Děti a učitelky MŠ Motýlek

REMONDIS nabízí služby
Firma REMONDIS s. r. o. nabízí své služby v odpadovém hospodářství firmám a živnostníkům v Chrastavě. Kontakt lze získat na Městském úřadě Chrastava, odbor rozvoje, dotací a správy majetku, u paní Evy Cesarové.

UPOZORNĚNÍ na kontejnery na separovaný odpad

Vážení občané,
dovolujeme si Vás upozornit, že kontejnery na separovaný odpad jsou určeny podle barev na tříděný odpad. Modrý kontejner na papír, zelený na barevné sklo a žlutý na směsný plast. Bohužel se stává, že v těchto kontejnerech jsou uloženy odpady, které tam absolutně nepatří. Uložením směsného domovního odpadu se tento vytříděný odpad znehodnotí a zmaří se snaha těch občanů, kteří zodpovědně odpad třídí. Směsný domovní odpad patří do popelnic nebo kontejnerů na sběrném dvoře TSS a. s. v Liberecké ulici.
Eva Cesarová, odbor rozvoje, dotací a správy majetku

Chrastavské slavnosti 8. – 10. června 2007
Opět nám klepou na dveře Chrastavské slavnosti. Na co se můžete těšit v tomto 12. ročníku? V pátek 8. června máme pro nejmenší připravenou hranou pohádku - muzikál již od 10:00 hodin a pak odpoledne od 16:00 hodin soutěžní odpoledne na hřišti u tělocvičny. Odpolední program na náměstí začíná již od 14:45 hodin, kde se až do 23:00 hodin vystřídají kapely jako Mystream; Apathic; ON; T.O.P. Dream Company a Rammstein Members Club. Pro milovníky vážné hudby je připraven koncert v kostele sv. Vavřince od 18:00 hodin. V sobotu začínáme v 10:00 hodin a opět na náměstí se vystřídají kapely různých žánrů; v kině budou pohádky pro děti, divadelní představení pro dospělé, ukázky záchranářů, dětské soubory, sportovní oddíly a kluby, výstava drobného zvířectva, soutěže pro diváky. Na závěr Vás čeká již tradiční ohňostroj. Neděle bude v klidnějším tónu - v 10:00 hodin začíná na náměstí country kapela Hazard, kterou vystřídá cimbálovka Dušana Kotlára a na závěr se potěšíme s dechovkou “Česká švitorka”. Děti budou mít v kině možnost shlédnout opět pohádky a od 14:00 hodin film Spidermann III. Samozřejmě bude připraven velký výběr nejrůznějšího zboží na tržnici, dobré jídlo a pití, otevřena budou muzea. Kompletní program bude na internetu (www.chrastava.cz; vyvěšen na plakátovacích plochách a v “kapesním” provedení ke koupi buď předem v infocentru nebo přímo během slavností (v druhé polovině května). Součástí tohoto “kapesního” programu bude také slosovatelný kupón. V tomto 12. ročníku bude změna ve vstupném a v předprodeji (viz tabulka). Předprodej vstupenek je již od 2. května v infocentru v rámci nově zavedeného rezervačního systému. Za celý organizační tým Vám při 12. ročníku Chrastavských slavností přeji dobré počasí a dobrou pohodu. Zita Václavíková

Příjem přihlášek do uměleckých kurzů na rok 2007/2008
Společenský klub Chrastava se sídlem v Turpišově ulici 407 upozorňuje rodiče a děti, že v květnu a červnu přijímá přihlášky do hudebních a dalších uměleckých kurzů pro školní rok 2007 - 2008, a to v tabulce uvedených oddělení.

Podrobné informace obdržíte na telefonních číslech: 485 143 348 , 607 947 374.
Přihlášky také naleznete na www.chrastava.cz - kultura. Z. Václavíková

Vážení spoluobčané,
na základě oznámení z Ministerstva dopravy vás upozorňujeme na nutnost výměny řidičských průkazů vydaných od 1. července 1964 do 31. prosince 1993. Bližší informace naleznete na úřední desce obecního úřadu, případně na dopravně správních agendách vdávajícího úřadu dle místa trvalého pobytu držitele řidičského průkazu. Ke konci roku mohou být z provozních důvodů výměny řidičských průkazů spojeny s velmi dlouhým čekáním ve frontách na úřadech. Nelze opomenout, že řízením vozidla bez platného řidičského průkazu se řidič dopouští dopravního přestupku. Proto, prosím, s výměnou řidičských průkazů za nové neotálejte!

Jarní sezóna OK Chrastava
Letos jsme nemuseli rušit první jarní závody kvůli přetrvávající sněhové pokrývce. Toho jsme se letos skutečně neobávali. A tak po nepovedené zimě, kdy jsme si moc nezalyžovali, jsme se již těšili na závodní proběhnutí v lese. První závody se konaly ve známých terénech v okolí Kosti pod názvem Jarní skály 24.3.2007. Zde patřili k nejúspěšnějším s druhým místem Zuzana Šaffková (D45) a se třetími místy Pavel Hradec (H21B) a Petr Brož (H21C). Další dva závody se bohužel nekonaly. Důvodem byly polomy po orkánu Kyrill a s tím spojená těžba dřeva, ve druhém prostoru byl problém s hnízdícím ptactvem. O Velikonocích se mládež OK Chrastava zúčastnila soustředění Sportovního centra mládeže Ještědské oblasti, které se konalo v okolí Tisu u Blatna v západních Čechách. Během pěti dnů absolvovali množství tréninků a měli možnost porovnat se se soupeři. Hned o týden později se skupinka našich dorostenců a juniorů vydala na Příbramsko na MČR na dlouhé trati. Dle očekávání se tu z našich nejlépe vedlo Pavlovi Hradcovi, který v kategorii H20 na své 18 km dlouhé trati obsadil 8. místo. První závod se statutem oblastního žebříčku se tak konal až v polovině dubna v lesích kolem Zdislavy. Pořadatel postavil velmi náročné tratě, na kterých si závodníci pobyli patřičně dlouho. Zaznamenali jsme zde ale spoustu předních umístění. V kategorii D16 byla třetí Eliška Gorčicová, v hlavní ženské kategorii D21L obsadily naše závodnice druhé, čtvrté a šesté místo v pořadí Kateřina Kašková, Dominika Hlubučková a Barbora Kašková. Překonaly je ale naše veteránky, které v kategorii D45 obsadily všechna místa na stupních vítězů. Zvítězila Zuzana Šaffková, před Věrou Bradnovou a Hanou Vajcovou. Podobné to bylo i v D50, kde byla druhá Alena Ševčíková a třetí Eva Kadavá. Mezi muži se v H21K prosadil Jaroslav Polák na třetí místo, Rudolf Kaška v H50 byl rovněž třetí a v H70 zvítězil Miroslav Balcar. A hned v neděli se znovu běželo v Českém ráji, tentokrát s centrem na Branžeži. I přes delší tratě dosahovali závodníci tentokrát rychlých časů a nejvíce se zde dařilo následujícím chrastavským běžcům: druhá místa obsadili Eliška Gorčicová v D16, Pavla Vokálová v D50, Petr Brož v H21K, Pavel Hradec v H21L a Miroslav Balcar v H70. Třetí místo pak ještě přidala Kateřina Kašková v D21L. V okolí Liberce se v dubnu konalo Oblastní mistrovství v nočním orientačním běhu. Oblastními mistry v nočním OB se stali Petr Brož v H16 a Radim Smetana v H60, druhé místo obsadila Kateřina Kašková v D21L. Dalším závodem již bylo opět oblastní mistrovství, tentokrát ale za denního světla a na krátké trati, které se běželo v oblasti břidlicových lomů u Radčic na Železnobrodsku. Zde se s nástrahami terénu nejlépe vypořádali a oblastními mistry se stali: Jana Valešová v D16, Eva Kadavá v D50, Petr Brož v H16 a Miroslav Balcar v H70. Koncem dubna jsme se pak zúčastnili celostátních závodů žebříčku B, které se konaly v oblasti České Kanady v jižních Čechách. Zvláště nedělní tratě byly závodníky vysoce hodnoceny pro svou orientační náročnost, kterou bylo třeba zvládnout ve vyšší rychlosti, kterou se krátká trať, která byla v neděli na pořadu, běhá. Dařilo se zde i našim závodníkům a kromě vítězství Pavla Hradce v H20B jsme získali i další umístění v první desítce. Jana Valešová byla osmá v D16B, Zuzana Brozová sedmá v D18B a Barbora Gorčicová šestá v D20B. Začátkem května jsme již tradičně s našimi německými přáteli ze Žitavy pořádali mezinárodní závody Saxbo. Tentokrát se jednalo již o 15.ročník a závodníci měli opět možnost v průběhu závodu několikrát překročit (v jejich případě spíše přeběhnout) státní hranici. Celkem startovalo kolem osmi set závodníků, což svědčí o oblíbenosti těchto závodů.

Chrastavský Motoklub v květnu
V měsíci květnu zahájili sezónu všichni jezdci Motoklubu Chrastava. Nejen jezdci enduro, ale i motocross a dragster. Naši jezdci bojovali o nejvyšší pozice a mnohdy úspěšně. Největší ,,porci” závodů měli bratři Vondráškové. Jan a Martin se zúčastnili 9 podniků. Letos poprvé absolvují podnik mistrovství ČR v motokrosu juniorů. Po prvním podniku je Jan Vondrášek ve třídě do 65 ccm na 9. místě a Martin ve třídě do 50 ccm na 7. místě. V Přeboru SM Pardubice patří Janovi výborné 2. místo, když 2x z šesti rozjížděk obsadil 2. místo a jednou 3. místo. Martinovi patří 7. místo, a to mezi jezdci vyššího obsahu motorky. Dva jezdci motoklubu zahájili sezónu dragster (rychlostní, silniční závod). První podnik MČR se jel 5. 5. 2007 v Hoštovicích. Petra Hovorku “zradila” na prvním podniku motorka. Antonín Nosek však ve třídě Street 10,2 získal výborné 2. místo. Enduro tým absolvoval několik podniků. David Pabiška zahájil seriál Off Road maraton (tříhodinový vytrvalostní závod) v Sedlčanech v kategorii profi jezdců 2. místem. V seriálu MČR Cross Country družstev, dvojice David a Radek Pabiškovi ve třídě E2 zvítězili, Libor Probošt a Martin Kracík obsadili ve třídě E3 3. místo a v nejslabší třídě do 80 ccm obsadili J.Pabiška a V.Duchoslav 2. místo. Na druhém podniku MČR enduro v Postoloprtech se nepodařilo žádnému jezdci obsadil medailové umístění. Roman Michalík ze závodu z důvodu nezajištění řádného bezpečí jezdců a špatné organizace odstoupil. Před blížícím se druhým podnikem Mistrovství Evropy neriskoval zranění. Další jezdci se snažili podnik absolvovat, ale obava z možného zranění je trochu brzdila, ale i tak bodové zisky je ponechávají v boji o nejvyšší pozice. Již nyní jsme zahájili přípravu pro letošní soutěž družstev. Pokud budou všichni jezdci, kteří nám přislíbili účast, zdrávi, budou nás reprezentovat tři mistři světa v enduru a všichni kromě J. Pabišky čeští či slovenští reprezentanti. V seriálu MČR doplní Romana Michalíka opět slovenský reprezentant Ivan Jakeš a svou účast i letos přislíbil Jaroslav Katriňák. Ve třídě do 50 ccm doplní J. Pabišku bývalý reprezentant J. Flekna a mistr světa Lubomír Vojkůvka. Soutěž družstev se letos jede v září ve Mšeně u Mělníka a v říjnu v Bohdalovicích u Tanvaldu. Jan Chábera první dva podniky neabsolvoval z důvodu přípravy na maturitní zkoušky, tak bych mu rád touto cestou poblahopřál k jejich úspěšnému složení. Nejen motorkami je člověk živ.
Michal Košina - manažer

Okénko radního Michala Košiny
Rád bych se v tomto čísle naposledy vrátil k parkování na náměstí 1. máje. Jak jsem v minulém čísle uvedl, připustil jsem, že parkovací hodiny by nebyly ideálním řešením situace pro parkování na náměstí. Rada města pověřila velitele městské policie při lednovém zasedání návrhem řešení parkování na náměstí, cituji:,, p o v ě ř i l a - velitele MP pana Alana Grebeníčka projednáním možnosti časově omezit dopravním značením parkování v prostoru náměstí 1. máje, včetně možnosti zřízení parkovacích automatů a zřízení přechodu pro pěší z parku k domu č.p. 40 s příslušnými orgány a předložením návrhu na řešení do 30. 4. 2007.” Na květnovém zasedání rady bylo většinou členů rady odsouhlaseno, že na náměstí nebudou parkovací hodiny. Mrzí mne, že se nejednalo o dalších možnostech parkování, jak se rada v lednu usnesla. Čekat na to, že se situace vyřeší sama otevřením marketu, nepovažuji za dobré řešení. Kdo nakupuje na náměstí, určitě vidí, že se nic samo zatím nevyřešilo. O to více mne to mrzí, když velitel městské policie měl připraveny další dvě varianty. První bylo parkování s časovým omezením, a druhou možností je parkování pomocí parkovacích hodin. Ideální je možná spojení obou variant. To znamená na náměstí umístit asi 4 dopravní značky s vyznačením časového omezení (např.1-2 hodiny), vyznačit další parkovací místa a do oběhu zavést parkovací hodiny. Cena parkovacích hodin se pohybuje od 15,- do 25,- Kč. To je jediná investice občanů při zakoupení těchto hodin v kterékoliv prodejně na náměstí a při zaparkování nastavit na hodinách čas příjezdu. Namátkové kontroly městské policie pak mohou sledovat dobu parkování vozidel. Omezení doby by mohlo být např. pondělí - sobota od 6:00 do 18:00 hodin. Protože o tomto způsobu parkování rada již nejednala, předložíme (SNK-Pro změnu v Chrastavě) tento návrh na nejbližší zasedání zastupitelstva. Pro další zvýšení bezpečnosti na náměstí (hlavně pro školáky) by bylo možné umístit na přechody v Žitavské ulici, Frýdlantské a na přechodu u autobusového nádraží blikající semafory s obrázkem chodce. Cenu těchto semaforů bych měl obdržet v nejbližších dnech od oslovených firem, aby i tento návrh mohl být detailně předložen na zastupitelstvu. Sdružení nezávislých kandidátů-Pro změnu v Chrastavě předloží dále návrh na řešení parkování na Střeleckém vrchu. Ideálním místem pro vybudování parkoviště je místo při sjezdu do Chrastavy mezi kotelnou a vjezdem na Střelecký vrch. Jak jsem zjistil, tato plocha je přímo v územním plánu města určena pro parkování vozidel. Jak řešit a zabezpečit toto parkoviště? Bude nutné vybudovat jeden společný vjezd a výjezd zabezpečený závorou, kterou by bylo možné otevírat kartou, jež by si občané zakoupili za pokud možno ,,lidovou” cenu (např.do 1000,- Kč na rok). Okolí parkoviště by mohlo být zajištěno proti odcizení sloupky, kdy cena jednoho sloupku se pohybuje od 1500,- Kč do 2000,- Kč, nebo ohraničena příkopem, který by zároveň byl i jako odvodňovací kanál. Parkoviště by pak zabezpečovaly dvě kamery. Poslední investice by byla na zpevnění pozemku a případném vyasfaltování. Na všechny tyto nutné investice jsem požádal o cenové nabídky některé firmy, aby návrh byl předložen i s žádostí o změnu v rozpočtu a s finanční rozvahou. Samozřejmě, že se pokusíme zjistit i možnost využití dotace z fondů Evropské unie na obnovu infrastruktury či např. obnovu venkova. Věřme, že tento návrh kandidátů Sdružení nezávislých-Pro změnu v Chrastavě podpoří i další zastupitelé města.
Michal Košina - Sdružení nezávislých kandidátů-Pro změnu v Chrastavě

Krátké červnové zamyšlení zastupitele O. Němce
O novém (příjemném) marketu, slavnostech setkávání a také o popření jednoho volebního programu Tak se konečně dočkalo i naše město. Po letech ježdění na velké nákupy do Liberce může občan našeho města konečně nakoupit i větší nákup doma, tedy v Chrastavě. Naše město potřebovalo market podobného typu jak “koza drbání”, jak se lidově říká. Sám jsem již za ten měsíc několikrát okusil nákup v  novém marketu Plus, a musím s potěšením konstatovat, že jak sortiment, tak ceny i ochota prodavačů marketu jsou na slušné úrovni. Je docela příjemné, když se na vás prodavačka usmívá a přitom vás vede k regálu, abyste si koupili právě to, co potřebujete (minule jsem nemohl najít regál s hořčicí - ochotná prodavačka mě velmi mile překvapila svojí ochotou, což se v některých marketech obdobného typu ne často vidí). Možná pouze jedno doporučení pro vedení marketu. Pokud se stane, že nefunguje terminál na platební karty (což se již stalo), bylo by vhodné umístit u vchodu upozornění. Je to potom nepříjemné zjištění u pokladny. Nejen pro zákazníka, ale i pro pokladní. Je nesporné, že část koupěchtivých občanů se přesunula ze středu města do marketu. Přesto jsem přesvědčen, že nový market výrazně neovlivní (ani výrazně podnikatelsky nepoškodí) menší podnikatele ve středu města. Všiml jsem si, že v novém marketu se objevilo i mnoho zákazníků z okolních obcí. Je dobře, že za svými nákupy budou jezdit k nám, do našeho města, a ne třeba do Liberce. Určitě se zastaví i na nějakém nákupu ve středu města. Možná to v budoucnu rozvine i další podnikatelské aktivity, které v Chrastavě doposud nebyly. Přeji novému marketu a jeho personálu mnoho spokojených zákazníků a nám zákazníkům stále tak příjemné prodavače.

------------------------------------------

Chrastavské slavnosti nám letos opět ťukají na dveře. Je to předzvěst oslav slunovratu, ale také příslib mnoha setkání. Naše město opět na tři dny ožije živým ruchem, ožije kulturou, sportem a mnoha různými vystoupeními všeho druhu. Jak jsem se díval na letošní program, je skutečně opět rozmanitý a bohatý, a vybere si určitě každý. Byl to tehdy, před dvanácti lety, dobrý nápad, který se ujal, a již z toho máme tradici, bez které si jednou za rok náměstí a další místa ve městě nedokážeme představit. Tak hlavně, ať je k nám o onom víkendu příznivě nakloněno počasí. Osobně se vždy, kromě atmosféry a kulturních pořadů, těším, že opět jednou za rok potkám některé známé tváře, které jsem třeba rok neviděl. Takové slavnosti setkání a setkávání…

------------------------------------------

Krátce se musím ještě vrátit k dubnovému zasedání zastupitelstva města, kde jsem navrhl zařadit do programu zřízení osadních výborů na Vysoké a Vísce. Jak po diskusi vypadalo hlasování jednotlivých členů zastupitelstva města, o tom jsem psal ve svém májovém zamyšlení, kde jsem v závěru použil tuto větu: “Bude zajímavé sledovat, až s tímto návrhem po čase přijde někdo jiný než já, jak se k tomu postavíte.” Teprve po napsání a zveřejnění článku jsem, zcela náhodou a v úplně jiné souvislosti, probíral programy jednotlivých volebních stran zastoupených v chrastavském zastupitelstvu. Zajímalo mě např., jaké mají jednotlivé volební strany průniky v programech a na čem bychom se mohli popř. shodnout v tom ještě více než tříletém volebním období. K mému překvapení - nemohu to nenapsat a mohou se na mě někteří opět zlobit - jsem se ve volebním programu ČSSD dočetl v bodě č. 1, že (cituji doslova): “1) Jako kandidáti do zastupitelstva města chceme svou aktivitou přispět k tomu, aby věci veřejné nebyly lidem lhostejné, nabízíme odpovědnost za kvalitu práce v zastupitelstvu města, jeho výborech a komisích, dle zájmů občanů budeme prosazovat založení osadního výboru v oblasti Vysoká a Víska” (konec citátu). Vezmu-li opět zápis ze zasedání dubnového zastupitelstva města, tam se pak dočtu (a byl jsem toho ostatně přímým účastníkem na onom zasedání), že oba dva zástupci v zastupitelstvu města za ČSSD, jmenovitě pánové Miloslav Pilař a Ing. Petr Rachlický, byli shodně proti návrhu na zřízení osadních výborů na Vysoké a Vísce. Trochu mi to, jak se říká, rozum nebere. Na jedné straně jasná deklarace ve volebním programu na čtyři roky o odpovědnosti za kvalitu práce v zastupitelstvu města a prosazení založení obou osadních výborů, na straně druhé v jednom jediném hlasování popření vlastního volebního programu. Navíc skutečně nešlo o věc nemožnou, o věc někoho ohrožující, o věc, která by výrazným způsobem zatížila rozpočet města. Jak jsem uvedl již minule, navrhl jsem naprosto nepolitické, nekonfrontační a nikoho (snad) nedráždící téma, které by po schválení přispělo k větší provázanosti a komunikaci obyvatel těchto dvou odlehlejších částí města s vedením města a zastupitelstvem jako celkem. V rovině potřeb obyvatel obou osad, v rovině oprav komunikací, v rovině např. sekání obecních pozemků apod. I tak se dá dělat “politika” na komunální úrovni. Závěry nechť si čtenář udělá sám. Vaše případné náměty spolu s možnými podněty můžete zasílat na moji e-mailovou adresu: onemec@seznam.cz. Rád je projednám v našem sdružení a dle charakteru i postoupím dál k vedení města. Přeji vám pěkné prožití červnových dní.
Bc. Oldřich N ě m e c - zastupitel za SNK-Pro změnu v Chrastavě

Zprávy z Nadace EURONISA
Nadace EURONISA rozdělila v letošním 1. grantovém kole 700 tisíc Kč V pondělí 21. května zasedala letos poprvé správní rada. Mimo jiné se zabývala rozdělením finančních prostředků ve výši 700.000 Kč ve prospěch neziskových organizací. Bylo podpořeno 40 projektů z celkového počtu 60 žádostí. Z organizací podpořených v letošním  jarním kole byla například podpořena Farní charita Česká Lípa (30.000 Kč), která je zaměřena na pomoc sociálně slabým rodinám s dětmi. Dále pak občanské sdružení Celia - život bez lepku, které je zaměřené na pomoc lidem s celiakií. To získalo 20 tisíc korun na nákup PC. Nejvyšší částku (40 000 Kč) obdržela Diakonie Českobratrské církve evangelické působící na Jablonecku. Celou částku použije na péči o staré, invalidní a nepohyblivé občany, kteří se bez pomoci zvenčí, ať již pro svůj vysoký věk, nemoc, nebo postižení neobejdou. Podrobné informace o rozdělení celé částky konkrétním organizacím získáte na telefonu 485 251 953 a v dalších dnech na internetových stránkách www.euronisa.cz. Nadace EURONISA za dobu své činnosti již rozdělila téměř 12,5 milionů korun mezi 200 organizací na 715 projektů. Vznikla v roce 1995 z impulsu libereckého Sboru Jednoty bratrské a jejím úkolem je podporovat aktivity zejména z oblasti sociální, kulturní a vzdělávací na území české části Euroregionu Nisa.
Pro více informací kontaktujte: Jan Pelant - PR manažer a koordinátor projektu “Pozvedněte slabé!”, telefon: 485 100 218, e-mail: jan.pelant@euronisa.cz, web nadace: www.euronisa.cz

Pod patronací herce Jiřího Lábuse se 8. - 10. června 2007 nově i v Chrastavě uskuteční další ročník Sbírky ”Pozvedněte slabé!”
Sbírka zatím proběhla již v 16 městech české části Euroregionu Nisa. Nově v pořadí již 5. ročník sbírky ”Pozvedněte slabé!”, kterou pořádá Nadace EURONISA, jsme rozšířili i do Chrastavy. Unikátní na této sbírce je, že co se v místě vybere, to se tam také rozdělí. Sbírku osobně zaštítil herec Jiří Lábus. V chrastavských ulicích sbírka proběhne 8. - 10. 6. 2007. Sbírku zde pomohou uskutečnit dobrovolníci se sbírkovými pokladničkami, u kterých bude možné si zakoupit upomínkový předmět v hodnotě 33 Kč a podpořit tak projekt místní neziskové organizace. Dále budou na různých místech Chrastavy - v obchodech, lékárnách apod. větší napevno umístěné stacionární pokladny s logem sbírky, do kterých mohou občané přispět až do 31. 12. 2007. Občané mohou přispět i bezhotovostně na sbírkový účet 705 705 705/2700 u HVB Bank CR. Výtěžek z této sbírky obdrží Centrum dobrého času Bétel, které z prostředků zajistí zdravotní tělocvik, volnočasové aktivity a dopravu pro obtížně se pohybující seniory z Chrastavy.

Obecné informace o sbírce
Hlavním záměrem této sbírky je ukázat na lidi okolo nás, kteří si zaslouží naši pozornost a přinejmenším i malou finanční pomoc z naší strany. Veřejná sbírka je koncipována na více let a bude prováděna po celé české části Euroregionu NISA (Liberecký kraj a oblast Šluknovského výběžku). Unikátní na této sbírce je to, že co se v místě vybere, to se tam také rozdělí. V minulých čtyřech ročnících této sbírky byla vybrána částka převyšující 2,3 mil. korun a podpořeno bylo na 108 projektů neziskových organizací.

Účel sbírky
- pomáhat týraným, zneužívaným a zanedbaným dětem (syndrom CAN)
- zlepšovat a obohacovat život tělesně a mentálně postiženým lidem
- pomáhat starým, nemocným a opuštěným lidem v jejich každodenním životě

Poděkování
30. 4. 2007 přišla do baru “U Jonyho” mladá žena s malou holčičkou - viditelně nemocnou (měla vysokou teplotu). Její matce to zřejmě nevadilo, neboť se věnovala hracím automatům. Holčička začala mít problémy s dýcháním a začala se dusit. Díky duchapřítomnosti mladého muže, který holčičku začal ošetřovat, se podařilo dítě zachránit. Přivolaná sanitka odvezla dítě s epyleptickým záchvatem do nemocnice. Ten muž se jmenoval Milan Lejsek a já si ho za záchranu života dítěte velice vážím a chtěla bych mu tímto veřejně poděkovat (na místo nezodpovědné matky).
Mária Koblasová

Psáno pod čarou...

Proč to nejde??
Hospoda Perónka má malou předzahrádku. Kde jinde než na peróně. Je příjemné poobědvat pod slunečníkem a přitom pozorovat cvrkot na kolejích… a cestující, co by si také rádi dali guláš nebo rajskou. Po chvíli příjemného sezení si však začnete všímat. Proč je vlak německého majitele krásně čistý, okna se třpytí a protijedoucí vlak Českých drah je špinavý, případně počmáraný a za upatlanými okny stěží poznáte průvodčího. A pak to jde jako na drátku. Proč je okolí pěkně a draze rekonstruované nádražní budovy samá lebeda, proč před kanceláří přednosty místo záhonu macešek je půlmetrová směs plevelů? Proč je jednoduchá, ale krásná a stylová střecha peronu shnilá a brzo asi spadne? A proč je plevel i na kolejích? Po těch otázkách si ale člověk uvědomí, že minulý týden projížděl vlakem malé nádražíčko 15 kilometrů od města Chrastavy a tam byly všechny vagóny jako ze škatulky, pan přednosta přátelsky kynul na pozdrav, všude bylo čisto, macešky kvetly a čerstvě posečený trávník voněl až do vagonu. Že je to jak z ”Pohádky o mašinkách”, že to nemůže být pravda? Ale ano, stačí jenom popojít pár kilometrů... Pořád se hrneme do Evropy, ale nedokážeme si uklidit ani před vlastním prahem. V českém pohraničí 60 let po válce žije čtvrtá generace Čechů, kteří přišli z vnitrozemí a měli tam čisto a mají tam čisto dodnes. Ale v pohraničí to prostě nejde! Pořád a ve všem to připomíná situaci, kdy rodiny bezzemků přišly po válce k usedlostem s veškerým vybavením, po 3 letech hospodaření je přivedly hezky po česku “zu Grund”. Co nestihli oni, to dokonalo socialistické zemědělství. Po revoluci dostali hospodáři” “své” pozemky zpět a vše začalo nanovo. Poslední zbytky majetku vyměnili potomci bezzemků za ojeté vraky ze západu, dílo bylo dokonáno a následky na krajině v pohraničí vidíme dodnes. S nádražím nebo s fabrikou je to asi podobné... Jsme v EU, z nepřátel se stali přátelé, hranice se vymazávají z map. Ale skutečné hranice se nařízením evropského komisaře nevymažou. Je na čase je začít mazat i v praxi. A můžeme začít tím, že si uklidíme před vlastním prahem... A na závěr tip na výlet : vyjeďte si třeba na kole směrem k Jablonnému. Zahněte doprava do Petrovic. Za nimi bez překážek překonáte hranici a to už budete v malebné vesničce jménem Lückendorf. Je až s podivem, jak to může kilometr od hranic fungovat. Pěšinky, zahrádky, chodníky a hlavně milo, přívětivo a čisto! Bez odpadků, vraků, rozkradených zábradlí, povalených plotů a poničených dopravních značek. Nazpátek se můžete podle turistického značení vrátit třeba údolím Bílého potoka. Je to příjemný kout světa, jedna jeho strana je v Německu, druhá v Čechách a dovede vás do Hrádku nad Nisou. Věřte, nebudete litovat unavených nohou a možná si i přivezete kousek toho pořádku, který se nedá koupit, protože je zadarmo, s sebou.
Ing. L. Medřický, jr.

Centrum dobrého času Bétel – dětské a mateřské centrum
Květen byl bohatý na různé mimořádné aktivity:
Výlet do Českého ráje
Krásný prvomájový den využili k výletu chrastavští senioři, kteří se scházejí v Centru dobrého času Bétel. Po deváté hodině ráno odjížděla od budovy kina skupina automobilů směr Český ráj - hrad Kost, Jičín a Kozákov. Na první zastávce - na Kosti - byli někteří z organizátorů i účastníků zájezdu zděšeni množstvím schodů, které museli naši předkové zdolávat, ale všichni byli stateční a nakonec prohlídku hradu zvládli! Po takovém výkonu každému “vyhládlo” a tak jsme si v Jičíně, v hospůdce s poetickým názvem “U dávných lásek” náramně pochutnali na dobrém obědě. Další zastávkou byl vrch Kozákov s překrásným výhledem do širokého kraje (bylo např. zajímavé vidět plochy rozkvetlých řepkových polí na jedné straně a ještě zasněžené vrcholky Krkonoš na straně druhé). Na Kozákově byl i dostatek času na odpolední kávu a zákusek (z vlastních zdrojů). Po závěrečné “vyhlídkové” jízdě přes Maloskalsko se všech 19 účastníků spokojeně, kolem šesté hodiny odpolední, vrátilo domů.

Jarní olympiáda v kuličkách
V neděli 6. května ožilo hřiště chrastavské ZŠ u kostela netradiční sportovní disciplínou - cvrnkáním kuliček. Konal se zde již II. ročník Jarní olympiády v kuličkách. Počasí nám nakonec přálo, mraky se přehnaly a soutěžícím již nic nebránilo pustit se do dramatických zápasů. Hrálo se vyřazovací metodou a tak jsme zažili napínavé chvilky, kdy např. o postup mezi sebou nelítostně bojovaly manželské páry. Na tomto klání se sešlo celkem 70 účastníků ve věku od 2 do téměř 80 let. Po závěrečném vyhodnocení si všichni ještě popovídali při opékání buřtíků.

Rodinný výlet do ZOO Žitava
V sobotu 19. května byl krásný, téměř letní den a páni celníci na blízkém hraničním přechodu v Hrádku nad Nisou si užívali klidný odpolední provoz. To ale netušili, že se z Chrastavy a Václavic vydala kolona 15 aut do žitavského Tierparku (ZOO). Nejen celníci, ale i zvířátka byla překvapená, kde se tu bere tolik capartů s rodiči mluvící pro ně cizím jazykem. Za dvě hodiny jsme obešli celou zoologickou zahradu, nakrmili kozičky, nablýskali klouzačky a prolezli prolézačky. Na závěr jsme ještě stihli piknik na blízké louce a s vyběhanými a spokojenými dětmi jsme se vraceli domů. Celý výlet se moc povedl, sluníčko nám přálo do poslední chvíle a moc se všichni těšíme na další setkání!

Na červen připravujeme:
St 13. 6. 2007 od 17:30 hodin - Klub kavárna s hosty: Po cestách starověkých apoštolů (Turecko, Kypr, Řecko) - druhý díl interaktivní besedy s videoprojekcí
Čt 14. 6. 2007 od 15:00 hodin - Zdravotní tělocvik pro seniory: ukázková hodina zdravotního tělocviku pro seniory pod vedením odborné cvičitelky; s sebou: pohodlné oblečení, obuv na přezutí
So 23. 6. 2007 od 9:00 hodin - Den pro muže: oddychový a povzbuzující den pro muže, společným tématem bude “ODVAHA”; více informací na telefonu: 605 268 348, 482 713 543
Veřejná sbírka Pozvedněte slabé: připojili jsme se k veřejné sbírce pořádané Nadací Euronisa - od června tak budou mít občané Chrastavy možnost podpořit aktivity Centra dobrého času zaměřené na seniory. Dětský koutek na zahradě, posezení pro seniory: znovu chceme usilovat o dohodu s vedením města o možnosti užívání zahrady městského kina

Blahopřejeme!
Dne 8. června 2007 oslaví manželé Douchovi 60 let od své svatby. Do dalších let přejí vše nejlepší děti, vnoučata i pravnoučata s rodinami.

Členové týmu Asirsoft Special Forces na chrastavské radnici
Ve čtvrtek 5. 4. 2007 přijali starosta města Ing. Michael Canov a místostarosta města pan Miloslav Pilař členy týmu Airsoft Special Forces. Tato skupina nadšenců provozuje poněkud zvláštní druh sportu, a to simulované boje v terénu s věrnými replikami zbraní 2. světové války. Náboje do těchto zbraní jsou kuličky o průměru 5 mm. Tým tvoří převážně chlapci a muži, ale nebrání se přijetí žen či dívek. Jednou z podmínek přijetí do týmu je zápal pro hru, která je samozřejmě doprovázena disciplínou, sebekázní a úctou členů navzájem. Kolektiv mládenců v uniformách můžeme vidět i v našem okolí, kde své hry provozují. Je však třeba říci, že cílem není zastrašení jiných občanů, ale uspokojení každého z nich v pravidlech hry. V příjemném rozhovoru, kdy byly starostovi i místostarostovi města zodpovězeny nejen všechny otázky, ale i předvedena výzbroj, setrvaly obě strany téměř hodinu. Na závěr předali členové týmu starostovi města DVD s ukázkou jejich činnosti, poděkovali za milé přijetí a požádali o společné foto.
Ivana Loučková, vedoucí kanceláře starosty

Pokus o světový rekord
V průběhu soboty 4. srpna 2007 uspořádají Mikroregion Hrádecko - Chrastavsko a Benefiční koncerty Grabštejn už třetí Varhanní maratón Euroregionem Nisa. Letošní maratón bude sestávat z rekordních devíti koncertů uskutečněných v kostelech na území Čech, Polska a Německa. Ostrý start je v Bílém Kostele nad Nisou v 9:30 hodin. Následují Chrastava v 10:40, Kryštofovo Údolí ve 12:00, Hrádek nad Nisou ve 13:20, polský Porajów v 16:00, v Německu pak Jonsdorf v 17:25, Seifhennersdorf v 18:40 a Žitava ve 20:00. Závěrečný koncert se uskuteční v zámecké kapli na Grabštejně od 21:15 hodin. Také letos všechny koncerty odehraje přední český varhanní mistr Jaroslav Tůma, známý ve většině evropských států i v řadě zámořských zemí. Pěvecky se na koncertech bude podílet sólista Opery Národního divadla v Praze Luděk Vele s dcerou Adélou Velovou. Jednotlivé koncerty budou trvat 45 minut, představí se na nich díla domácího i světového repertoáru a na závěr každého bude zařazena improvizace, při níž varhanní mistr využije zvláštností konkrétního nástroje. Na koncertech, jejichž program se na každé štaci bude důsledně lišit, zazní skladby čtyř století od mistrů, jako jsou Johann Sebastian Bach, Antonio de Cabezón, Allesandro Poglietti, Johann Kaspar, Johann Pachelbel, Bohuslav Matěj Černohorský, Jan Křtitel Vaňhal, Jan Křtitel Kuchař, Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann, César Franck, Antonín Dvořák, Leoš Janáček, Josef Klička, Bohuslav Martinů a Jan Hanuš. Varhanní maratón představuje podnik, který nemá obdoby nejen u nás, ale ani - pokud je známo - nikde ve světe, a tak pokus o světový rekord v podobě devíti koncertů na devíti různých varhanách v devíti místech třech zemí provedených v jednom dni jediným varhaníkem bude natáčet Česká televize. Zůstává tedy jen a pouze na vás, budete-li přitom.

Inzerce
Prodám dveře vnitřní, plné, folie buk, pravé, š 80 cm. Cena 400,-Kč. Tel.: 777 888 501